Showing posts with label Fred Vargas. Show all posts
Showing posts with label Fred Vargas. Show all posts

Wednesday, 6 June 2012

Bringing the vampire back home...

'And that was how it was throughout Transylvania and Hungary and Bulgaria, and through all those countries where the peasants know that the living dead walk, and the legends of the vampires abound. In every village where we did encounter the vampire, it was the same.

"A mindless corpse?" the boy asked.

"Always," said the vampire. "When we found these creatures at all. I remember a handful at most. Sometimes we only watched them from a distance, all too familiar with their wagging, bovine heads, their haggard shoulders, their rotted, ragged clothing. In one hamlet it was a woman, only dead for perhaps a few months; the villagers had glimpsed her and knew her by name. It was she who gave us the only hope we were to experience after the monster in Transylvania, and that hope came to nothing. She fled from us through the forest and we ran after her, reaching out for her long black hair. Her white burial gown was soaked with dried blood, her fingers caked with the dirt of the grave. And her eyes ... they were mindless, empty, two pools that reflected the moon. No secrets, no truths, only despair."'

Anne Rice let her vampires meet 'the European vampire, the creature of the Old World,' only to find that it was a mindless corpse, devoid of the qualities that characterized her vampires from New Orleans, no doubt in particular those romantic qualities that has made an incredible number of readers gravitate to her Interview with the Vampire since its publication in 1976. Obviously, the village vampire was not an enticing subject, whereas more or less aristocratic and artistic anti-heroes and stories of alternate races whetted the appetite of readers, leading us on to the vampires of Twilight, all but annulling the essential characteristics of the vampire.

Popular fiction, however, has always had a fancy for adding some historical ingredients, and the supposed 'vampire' skeleton found in Venice has sparked an interest in exploring that connection. As mentioned previously, an episode of the Dr. Who series, Vampires of Venice, was set there, and I recently had opportunity to watch it. Unfortunately, it is strictly for kids only, providing nothing of interest to anyone interested in vampires - apart from the setting of a vampire story (ahem, they are actually aliens) in Venice (something that incidentally was also the case of Nosferatu a Venezia, sort of a sequel to Werner Herzog's Nosferatu).

The Venice connection has also inspired James Becker to write a riveting novel, The Nosferatu Scroll, the fourth in a series about British police detective Chris Bronson and his wife, the archaeologist Angelia Lewis. The novel combines vampiric skeletons in Venice with the notions behind the Vampir Prinzessin documentary, but ultimately, the story is simply an exciting horror and crime novel, not very dissimilar to a mix of Fred Vargas and Dan Brown, providing no particular insights into vampire history. It contains an author's note on vampires and the inspiration for the novel, including a photo of the brick in mouth skull from the Nuovo Lazzaretto. I am, however, sure that readers will be intrigued by the many locations in Venice that are visited in the novel, like the island of Poveglia. Certainly suggestions for thanatourism, if someone has an inclination for that.

The Vampyrus Serviensis is explored in a handful of novels. I have recently reviewed Un lieu incertain by Fred Vargas and Fear and Servant by Mirjana Novakovic, but the same subject has inspired Kinder des Judas by Markus Heitz, which includes historical persons like Glaser and Flückinger, and Totenbraut by Nina Blazon which is set in another part of Serbia but at the time of the famous Serbian vampire cases in Kisiljevo and Medvedja. Both authors, like James Becker, include some notes on their historical inspiration at the end of their novels, but Blazon has added some more information on her web site, and Heitz has published a popular book on vampires.

Whether we can in fact speak of a new trend in vampire fiction is, I think, hard to say, but perhaps more novels will be inspired by archaeological discoveries and the actual historical information we have, bringing the fiction vampire somewhat closer to its roots? That would require a bit of work on behalf of the novelists, but then Markus Heitz writes that he had so much fun out of creating a vampire novel in a historical setting that he might revisit the theme in the future.

I myself have no aspirations as a fictional author, although I once suggested how a novel à la Dan Brown could include some clues to vampires in Vienna, but I think that another source of inspiration for future vampire fiction could be travelogues, e.g. like those by Mary Edith Durham, a British woman travelling around the Balkans in the early 20th century. Like earlier travellers through the region, she learned about the local customs and beliefs, including those concerning vampires, and she wrote a number of books and articles about her experiences. I am sure that also here is a good deal of ideas to inspire novelists, bringing 'the European vampire, the creature of the Old World' further back home.

Wednesday, 14 March 2012

Fear and Servant

During the winter of 1736-37, the Devil travelled to Belgrade, Serbia, with his Serbian servant, Novak, to investigate rumours about vampires. At the same time, an Austrian commission was on their way to Belgrade to find out if vampires really exist.

However, the vampires they encounter - if they can in fact be considered vampires - are not exactly what one might expect, neither from the actual vampire cases of the period or from modern Western vampire fiction.

In fact, the whole story is as far from an attempt at recreating the period as it is a piece of ordinary vampire fiction. Rather, Mirjana Novakovic' Fear and Servant is a literary fantasy mixing history with literature, no doubt inspired by Mikhail Bulgakov's The Master & Margarita and Milovan Glisic's novel about the vampire Sava Savanovic, Posle devedeset godina from 1880. In the mix are numerous references to e.g. Melville, Shakespeare, Baum, and even the Rolling Stones (whose Sympathy for the Devil itself is perhaps inspired by Bulgakov's novel about the Devil visiting the Soviet Union).

The story is narrated by the Devil using the nom de plume Otto von Hausburg, and Princess Maria Augusta of Thurn and Taxis, the wife of Carl Alexander, Duke of Württemberg, who played his role in distributing the information about the investigation of purported vampirism in Medvedja in Serbia (cf. Hamberger, Mortuus non mordet, p. 111).

A reader in Nis in Serbia recently kindly mentioned that the novel, originally published in 2000, had been translated into English and published by Geopoetika in 2009 in a series of Serbian Prose in Translation. Obviously, Fear and Servant is not your typical vampire novel, nor is it a novel that provides much information of use for vampire research, but it is a very enjoyable and well-written novel, and as a literary experience certainly far more rewarding spending time on than Fred Vargas's Un lieu incertain.

The novel has been reprinted several times in Serbia, was awarded the Isidora Sekulic Award and a play based on it was performed in 2003 at the Kalemegdan Fortress in Belgrade where parts of the action takes place. As mentioned in an earlier post, the novel was translated into French in 2006.


Sunday, 26 February 2012

An Uncertain Place: Highgate, Kisiljevo and Medvedja



Vampire history very infrequently turns up in fiction, and as I only sporadically inform myself about fictional vampires, and by the way have never been a fan of crime fiction, the vampiric connection in Un lieu incertain (An Uncertain Place) by Fred Vargas somehow slipped under my radar. Fortunately, a reader recently mentioned it, so I have picked up and read the 2008 novel in the Danish translation, Et uvist sted.

Definitely a page-turner, although I personally find that the gallery of more or less eccentric characters smacks a bit too much of a crime fiction cliché, this novel in the series about Commissaire Adamsberg takes him and his colleagues to Highgate Cemetery in London and to a small village on the Danube in Serbia, Kisiljevo, on the trail of a murderer who literally destroys his victims. The plot not only involves the infamous 'Highgate Vampire', but also the famous 18th century vampires Petar Blagojevic/Peter Plogojowitz from Kisiljevo and Arnold Paole from Medvedja, as well as their ancestors. What kind of sense this combination makes, if any, you should read the novel to learn, because I am not going to spoil the fun by giving it all away here.

Fred Vargas herself is actually a French historian and archaeologist called Frédérique Audoin-Rouzeau, who became a successful author of crime fiction in the mid 1990's. Some of the Adamsberg novels have been made into a TV series, Collection Fred Vargas, including Un lieu incertain as shown in the youtube video below. This episode, unfortunately, is not yet available on DVD.



'An example of modern legend-building,' according to English Wikipedia, the Highgate Vampire case, to the extent one can actually call it that, has taken on a life of its own, in particular on the internet. Because of the legend-building, perhaps even cult surround the subject, it is probably difficult to be certain what actually happened in 1969 and 1970 when a 'vampire hunt' purportedly took place in the famous cemetery.

Fred Vargas couples this incident with another legendary occurrence in the old part of the cemetery, the one initiated by poet and painter Dante Gabriel Rosetti when in 1869 he had the corpse of his late love, Elizabeth (Lizzie) Siddal (also visit this site devoted to her), dug up from its grave in Highgate Cemetery to obtatin the one and only copy of a book of poetry that he had left buried in her hair. Rossetti's operation is told in Felix Barker and John Gay's Highgate Cemetery: Victorian Valhalla (1984):

'Much secret preparation took place in which [Dante Gabriel Rossetti] enlisted the help of a young man called Howell who, as well as being Ruskin's secretary, had a talent for conspiracy. Through Howell, Rossetti obtained the Home Secretary's permission for an exhumation, and on a night early in October 1869 'the ghastly business', as Rossetti called it, was carried out. The deed was done by the light of lanterns and the warmth of a small bonfire watched by Howell, a solicitor and a Camberwell doctor. The receipted bill of two guineas for the workmen is still in existence. Rossetti could not bring himself to be present. Full of self-doubts he waited alone at Howell's house in Fulham.

When the coffin was opened, it was said that Lizzie's pale beauty remained unimpaired, and someone - it was probably Howell - carried back the message that her lovely hair had retained its colour and had grown in death. The vital manuscript, discovered to be intact, was eased gently from her face. After being disinfected and dried by the doctor, it was conveyed to Rossetti.'


The preservation of Lizzie, and particular the claim that her hair had grown in death, is of course reminiscent of the phenomena related to vampirism, the 'vampire state' reported about in the early 18th century from both Kisiljevo and Medvedja.

Imperial Provisor Frombald's 1725 report from Kisiljevo, which today is only known in a copy in the Viennese archives, is well-known from a contemporary newspaper, the Wienerisches Diarium, reprinted and translated in a number of journals and books, and the inspiration for the young Michael Ranft's first edition of his De masticatione mortuorum in tumulis from 1725, commenting on the similarly titled book by Philip Rohr published in 1679. Frombald's report is the oldest known use of the word vampire as spelled that way (the copy actually has: 'vanpiri').

The occurrences in Kisolova, i.e. Kisiljevo, concerning the vampire Peter Plogojowitz (probably Petar Blagojevic) are recounted in English on Wikipedia. In An Uncertain Place, the villagers in Kisiljevo are today familiar with the vampire story, and one can still locate the grave of Plogojowitz, but this is mere fiction, because Serbian media have been unable to locate any local information on this contender to the title of the world's first vampire.

In that respect Plogojowitz plays a central role in defining 'vampirism', so it is important to point out that the people who said there were haunted by Plogojowitz did not complain of bloodsucking but of being suffocated by him as he lay on top of them. Furthermore, his wife said Plogojowitz had come to her to retrieve his shoes (Oppanki = opanci, according to Wikipedia: Opanak are 'traditional peasant shoes' worn in Southeastern Europe). As Peter Kremer has pointed out, this is the well-known motif of a deceased returning as a revenant to retrieve something that he requires to rest in peace after death, in this case his shoes.


View Larger Map


Source for this map: Wikipedia

The exhumation and examination of Plogojowitz' corpse, including his penile erection, forebodes the large scale examinations carried out seven years later in Medvedja in the Southern part of Serbia under Habsburg military control. Commissaire Adamsberg doesn't visit this village, but Arnold Paole, probably Arnaut Pavle, contender for the title as the world's most famous and influential vampire, also plays a role in An Uncertain Place. Oddly, Vargas places Medvedja in the Branicevo District, not very far from Kisiljevo, but I am not aware of any Medvedja in that area.

For more information on this, the most famous incident in vampire history, see my post on the Visum et Repertum, as well as other posts on this blog.

This vampire case also turns up in a work of popular fiction, as German author Markus Heitz includes it in his 2006 novel Kinder des Judas.


View Larger Map
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...