Showing posts with label Leipzig. Show all posts
Showing posts with label Leipzig. Show all posts

Wednesday, 23 April 2014

Sold ...

So what are the old books from the vampire debate of 1732 worth these days? It is probably fair to say that they - unlike copies of Calmet's work - are very scarce, so it would take some time to find just one for sale. On the internet you can see that a volume containing two of these books was sold in 2011 for almost four thousand Euro, more than ten times the estimate of 350 Euros. So not only are these books scarce, people (or, hopefully, libraries or other institutions) are willing to pay a lot for them!

Then in this instance, one of them, the anonymous Visum & Repertum published in Nürnberg in 1732 is no doubt one of the rarer books of this kind, so that may account for the result.

Fortunately, both books are available online, cf. my list on the right-hand side of the blog.

'Lot: 51
Fritsche, J. C.
[Fritsche, Joh. Chr.], Eines Weimarischen Medici Muthmaßliche Gedancken von denen Vampyren, oder sogenannten Blut-Saugern. Leipzig, M. Blochberger 1732. Pgt. d. Zt. mit hs. RTitel. 8vo. 80 S.

Angeb.: [Anon.], Visum & Repertum. Über die so genannten Vampirs, oder Blut-Aussauger, so zu Medvegia in Servien, an der Türckischen Granitz, den 7. Januarii 1732 geschehen. Nebst einem Anhang, von dem Kauen und Schmatzen der Todten in Gräbern. Nürnberg, J. A. Schmidt 1732. 45 S. - Sturm/Völker S. 596. - Nicht bei Graesse, Magica sowie Rosenthal, Ackermann etc. - Erste Ausgabe, sehr rar. - Das erste zeitgenössische Druckwerk, das den Bericht über die Vampire im serbischen Medvyga einem größeren Publikum zugänglich machte. Das in Nürnberg erschienene Werk enthält zunächst das sogenannte Flückinger-Gutachten , benannt nach dem 'Regiments-Feldscherer' Johann Flückinger, der zusammen mit den Offizieren und Militärärzten Sigel, Baumgarten, Büttener und von Lindenfels einen Bericht über die Vorkommnisse in Medvyga verfaßte. Es folgt ein Bericht über das Auftauchen des Vampirs Peter Plogojovitz im Dorf Kisolova, datiert vom 6. April 1725, sowie eine Art Nachwort des bis heute anonym gebliebenen Herausgebers über das 'Kauen und Schmatzen der Toten'. - Gebräunt und tlw. leicht stockfleckig. - Zwei ausgesprochen seltene Hauptschriften der Leipziger Vampirismusdebatte zu Beginn des 18. Jahrhunderts.

First edition, rare. - Last 6 pages with 'Gutachten der Königl. Preußischen Societät derer Wissenschafften, von denen Vampyren, oder Blut-Aussaugern', dated 11 March 1732. Contemp. vellum with lettering. 8vo. 80 pp. - Another manuscript by an anonymous author on the same topic bound in. First edition, very rare. - Browned and slightlöy foxed in places. - Two extremely rare works on the Leipzig Vampirism debate from the early 18th century.

Fritsche, J. C.
Von denen Vampyren. 1732
Result (incl. 20% surcharge): 3,960 EUR / 5,385 $
Estimate: 350 EUR / 476 $'

Sunday, 21 April 2013

Harenberg: Vampire icon


It is highly unlikely that Johann Christoph Harenberg imagined that, 280 years after he originally wrote it, the title page of one his books would be sold as a poster in Italy. That, however, is what happened at the Dracula e il mito dei vampiri exhibition in Milan, and the book was, of course, Harenberg's Vernünftige und Christliche Gedancken über die Vampirs oder Bluhtsaugende Todten, published in Wolffenbüttel in 1733.

Source: Europeana
Harenberg was born on April 28 1696 in the village Langenholzen close to Alfeld in present day Lower Saxony. His parents were farmers and traders of cloth. Having given birth to four daughters, his mother prayed to God that, if God would grant her a son, she would devote him to the service of God. Besides, the young Johann Christoph was a delicate child, so he was allowed to devote his energy on learning to read, write and calculate in German as well as in Latin. At eight years of age he was sent to school in Alfeld, and at thirteen he went to Hildesheim to continue his education in various subjects and languages.

As he was walking from Alfeld to Langenholzen one Saturday in the Spring of 1708, he saw a well-dressed, old man nearby whom he recognized as a man he knew. Harenberg approached him, but he suddenly noticed that the man was transparent, and the closer he got to the man, the more transparent he became. Terrified, Harenberg retreated to his village, where he next day learned that the old man had died from consumption at about the time that he had seen the vision. This was only Harenberg's first of three encounters with apparitions in connection with the death of locals.

In 1715, at the age of nineteen he went to the University in Helmstedt to study the sciences as well as further languages. In 1719 he visited the universities in Jena and Halle, and the following year he was asked by the abbess and duchess of GandersheimElisabeth Ernestine Antonie von Sachsen-Meiningen, to become headmaster of school belonging to the diocese. Besides teaching, he researched not only the Holy Writ, but also the history of the diocese. Several of his theological articles were published in the so-called Bremische Sammlungen published by Theodor Hase.

Merian's view of Gandersheim from Wikimedia
1734 was marked by ups and downs for Harenberg. He finished his voluminous history of the Gandersheim diocese, but fell into disgrace with the abbess and, although he accepted to become a parson at Bornhausen, he was finally appointed chief caretaker of the schools in the duchy of Wolfenbüttel. While there, he was in 1738 appointed a member of the Royal Prussian Academy of Sciences in Berlin. Incidentally, in 1732 this academy had been asked to write a memorandum on the Serbian vampires.

In 1745 Harenberg became Honorary Professor at the newly established Carolina collegium in Braunschweig and dean of the St. Lorenz convent in Schöningen. He died in Braunschweig on November 12 1774.

Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen November 26 1774, p. 1224
(He must have been 78 years of age, not 74).
Harenberg's multiple writings were mostly concerned with historical and theological topics, and particularly include a two volume book on the history of the Jesuit Order published in 1760. He was, however, also interested in other matters, like the fossil encrinus that was relatively common in Lower Saxony and also became the subject of one his shorter writings. In fact, at his death he left behind a large collection of these fossils, cf. Journal für die Liebhaber des Steinreichs und Konchyliologie Vol. II, pp. 524-7 (Weimar, 1775).

It was while he was Headmaster in Gandersheim that he wrote his book on vampires on the request of a high-ranking individual, no doubt the abbess herself. It must have been aimed at a wider audience, as it was not written in Latin like most of his other writings at the time, but in German. Postponing the publication in the hope that more examples would be published, he finished it on September 24 1732, and was consequently able to comment on a number of books on the subject that were published in the first half of that year. He also drew on his own experiences, including the above mentioned vision from his youth.

In Harenberg's view, the Serbs who claimed to be victims of vampires, probably suffered from angina (pectoris) that was caused by a) eating contaminated animal flesh, b) visiting other ill persons, and c) coming into contact with contaminated corpses. The illness then caused the blood to thicken, and as the blood began to stand still in the small vessels in the head, depression set in and the imagination malfunctioned. As the beliefs in harmful revenants were so impressed upon their imagination, the ill and their relations explained the illness, the chest pains and suffocation in terms of such vampires.

Ranft on Harenberg
Harenberg not only commented on a variety of theories that had been proposed since the publication of the Visum et Repertum, but also on subjects like werewolves. His etymology of the word 'vampire' was ridiculed by Michael Ranft in the third edition of his dissertation on the mastication of the dead. Ranft in fact ridiculed Harenberg and his efforts in general, leading to some controversy, when a review of both Harenberg's and Ranft's books were published in the supplements to the Leipzig Nova acta eruditorum, an anonymous review that was actually written by Harenberg himself. Obviously, Ranft felt obliged to vindicate himself, as years later, in 1742, he published a comment on the whole episode.

An in-depth study of Harenberg's book can be found in Anja Lauper's paper published in Begemann, Herrmann and Neumeyer's Dracula unbound: Kulturwissenschaftliche Lektüren des Vampirs (2008) and her subsequent book Die "phantastische Seuche": Episoden des Vampirismus im 18. Jahrhundert (2011).

Although it is, of course, his book and its subject that could be considered a 'vampire icon', one might still imagine a film inspired by Harenberg: His visions of the recently deceased and his considerations on the vampires could be intertwined and combined with machinations at the various courts and universities, perhaps even including some creative use of the controversy with Ranft, so that Hollywood could come up with stories of his own feverish experiences with bloodsuckers...

Geschichte Jetztlebender Gelehrten Vol. V (Zelle, 1732), pp. 94-144

Friday, 30 December 2011

A shared treasure

A year ago, or perhaps earlier than that, I put this image onto the right hand column of this blog to show my support of Wikipedia. Although one must be cautious in trusting everything on this online dictionary, it has in its various incarnations and languages (Danish, English, German, Czech etc.) over the years been an invaluable source for information for me, and I have frequently referred to it in my blog posts.

Like most of us, I have myself grown used to using various online services for free, although frequently that also involves dealing with annoying ads. In reality, we pay a lot of money to some companies, whereas others we more or less take for granted. However, someone has to pay for the servers and salaries required to keep a service like Wikipedia online, and if it should stay free of commercial content, it is up to some of us users to consider contributing a small amount.

One example of Wikipedia's strengths could be the German entries on well-known authors of 18th century books on vampires like Michael Ranft, Johann Christoph Pohl, Johann Heinrich Zopf, Otto von Graben zum Stein, and Johann Christoph Harenberg. And, of course, you can also find background information on contemporary thinking in the entries on e.g. Wolffianism and Christian Thomasius, cf. the English entries on Wolff and Thomasius.

The quality of entries differ (that, unfortunately, is also the case of some professional dictionaries), but at least you get a starting point, whereas not many years ago, and especially in my own youthful interest in the subject, the above mentioned names were but names. Back then I thought that it would be interesting to contact the university in Leipzig to find out more about some of these people. Now, Wikipedia (and other resources) provides you with a headstart from your pc, tablet or phone!


Tuesday, 16 September 2008

Überall etwas von denen Blut-Saugern

In his critical review of the contemporary vampire debate, Michael Ranft writes that at the Easter fair in Leipzig in 1732 there were books on bloodsuckers in every book shop ('...wenn man an der letztwichenen Leipziger Oster-Messe in einen Buchladen gieng, man überall etwas von denen Blut-Saugern zu Gesichte bekam.' P. 179 in Traktat von dem Kauen und Schmatzen der Todten from 1734).

That is certainly not the case in 2008. In fact, the photo below shows the closest I got to a collection of books on 'blood suckers' in any book store in Leipzig. And in 1732, no one would have connected vampires with bats, as it wasn't until a few decades later that Count de Buffon wrote of the vampire bat ('We shall call it Vampire, because it sucks the blood of men and other animals when asleep, without occasioning pain sufficient to waken them.') in his Histoire naturelle. Love at first bite (as it says on the bat) would hardly be a term used in the connection with the revenants and masticating dead that Ranft was writing about.

Saturday, 23 August 2008

Magical company

This has more to do with magia in general than magia posthuma, but one of the places you usually go when visiting Leipzig is the Auerbachs Keller, an underground restaurant that has a history going back to the 16th century. This history is connected with the Faust figure, who is said to have visited the place in the company of Mephistopheles, so the cellar is explicitly mentioned in Goethe's Faust, Goethe himself being a regular guest.

So it's a place every tourist visits, and there's a saying that if you haven't been there, you haven't been in Leipzig. Obviously they are cashing in on all of us who have read Faust and necessarily must go there. In one corner of the Keller there's a souvenir shop with all sorts of souvenirs (see one of the accompanying photos for some examples of the goods), and, well, I ended up spending a few euros there. Happily, the (traditional) food and beer isn't particularly expensive, and it's quite an informal restaurant, so there's no need to bring a tie :-)

Unfortunately, the historical section was closed when I was there, but I have read that you need to reserve a table months ahead if you want to dine in that section, so keep that in mind if you plan to go there.

In the Mädlerpassage of exclusive shops overground, there's a cocktail bar called Mephisto, so you can have another drink or a cup of coffee in the company of Faust and Mephistopheles there afterwards or on another day.

No doubt some of the people involved in debating vampires in the 18th century also went there, so you can consider that when visiting the cellar and the bar.

Sunday, 17 August 2008

Alte Johannisfriedhof

When I visited Leipzig, I was obviously looking for traces of some of the people who were involved in the vampire debate of the 1730'ies. So I went to have a look at Leipzig's old graveyard, the Alte Johannisfriedhof. Unfortunately, this graveyard has experienced a lot of turbulence over the centuries since it was founded in the 14th century. The ground that used to be the oldest part of the cemetery is now the site of a building housing three museums. Consequently, most graves are from the 19th century, and the few older ones aren't in the best shape.

You can, however, still find graves of well-known people at The Alter Johannisfriedhof, e.g. famous German publishers like Brockhaus and Reclam. The grave of Johann Heinrich Zedler unfortunately no longer exists. As the cemetery is located quite close to the city centre, you can easily go there for a walk around the relatively limited area, and perhaps a visit to the three Grassi museums.

Friday, 8 August 2008

The secret capital of vampire theory

Ohne daß ein einziger Vampirtraktat dasselbst veröffentlicht würde - sieht man von W.S.G.E. ab, hinter dem Ranfft spontan einen »Hallischen Medicus« vermutet - wird Halle die heimliche Haupstadt der Vampirtheorie, und drei der unterschiedlichsten Lehrmeinungen zum Vampirismus verpflichten sich Hallenser Professoren. (s. 26)

Thus from the point of view of Klaus Hamberger in Mortuus non mordet: Although not one single vampire treatise was published there - disregarding W.S.G.E., who Ranft spontaneously assumes to be a »Medicus from Halle« - Halle became the secret capital of vampire theory, and Professors from Halle engaged themselves in three very different views on vampirism.

These three views were, again according to Hamberger:

1) The "cartesian" view represented by Friedrich Hoffmann (1660-1742) and Christian Wolff (1679-1754)

2) The "neoaristotelian" view represented by Georg Ernst Stahl (1659-1734)

3) The "neoplatonic" view represented by Christian Thomasius (1655-1728)
Arriving at the main railway station in Halle, just a little over half an hour by train from Leipzig, on the way to the center one is greeted by the names of all the above mentioned prominent scholars of the University at Halle, founded by Thomasius in 1694. Other names and faces include the famous August Hermann Francke (1663-1727) who was a pietist founder, and various other famous people related to Halle like Johann Friedrich Struensee (1737-1772), who became a powerful minister in Denmark carrying out enlightened and progressive reforms before his downfall and execution by beheading.

Halle certainly is very different from the apparently more affluent Leipzig with its building sites and many shopping arcades. According to a television programme on the German mdr station that was shown while I stayed in Leipzig, Leipzig is the second most popular city for tourists in middle Germany (Dresden being the one visited by most tourists). Halle probably doesn't get the number of tourists it deserves, but of course that may change. It seems more quiet and provincial than Leipzig, but still it's the home of a university, and here you can see the actual death mask of Martin Luther himself along with a pulpit he used.

Halle also is the home of a remarkable cemetery, the Stadtsgottesacker. Most graves are from the 19th century, but you can also find older graves like those of the above mentioned Francke, Thomasius and Hoffmann.

I may have overlooked older buildings, but the university buildings I saw were from the 19th century, so I didn't get to see any buildings that were used by the scholars of the 'secret capital of vampire theory'. But Halle is definitely worth a visit, if you happen to be in the area.

More about some of the above mentioned scholars will follow in future posts.

Thursday, 7 August 2008

Cheeky

Perhaps a bit cheeky, but while it looks like I've been writing a few posts over the last couple of days, I actually wrote them in advance so they would pop up on the blog while I was on a short visit to Leipzig and Halle. Visiting as a tourist, I got to see some of the sights and looked for whatever I could find reminiscent of what I've been reading about the role the two cities played in the 18th century vampire debate. As I have just returned home, I will just post a photo of a detail from the old cemetery in Halle, the Stadtsgottesacker, but more will follow...

Sunday, 28 October 2007

Non dantur Vampyri

I have found less time for writing posts recently. However, as you will no doubt have noticed, I have added some elements to the blog layout, including a short introduction to the subject of the blog. Accompanying this text is a scan of a portion of the title page of the dissertation on vampires written by Pohl and Hertel and published in Leipzig in 1732, Dissertatio de hominibus post mortem sangvisvgis, vulgo sic dictis Vampyren. As is common in some texts, the word sanguisuga is used as the Latin equivalent of "vampire". "Sanguisuga" is a contraction of "sanguis" and "sugo", meaning "blood-sucker", usually in the sense leech, like e.g. in Proverbs 30, 15 in the Vulgate: "sanguisugae duae sunt filiae dicentes adfer adfer" (King James Bible: The horseleach hath two daughters, crying, Give, give.).

Pohl and Hertel find that the "vampyres" should be explained by natural causes:

"Non dantur Vampyri, sed mortis genuina causa potius morbo epidemico est adscribenda."

That is: There are no vampires, but the genuine cause of death should rather be ascribed to an epidemical disease.

The horseleach or haemopis sanguisuga however certainly exists, and pictures of it can e.g. be seen here.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...