'Schaurig Schön - Ungeheuerliches in der Kunst
Die dritte Ausstellung aus der Reihe INTERMEZZO ist Mischwesen, Dämonen und anderen Fabelwesen gewidmet. Der unglaubliche Erfolg moderner Mythen wie Harry Potter oder Der Herr der Ringe zeigt, wie relevant und allgegenwärtig diese Wesen bis heute sind. Aber Drachen und Einhörner, Greifen und Sphingen blicken auf eine oft Jahrtausende alte Geschichte zurück. Anhand von ausgewählten Objekten aus den Sammlungen des KHM – aus der Ägyptisch-Orientalischen Sammlung, der Antikensammlung, der Kunstkammer, der Hofjagd- und Rüstkammer, der Sammlung alter Musikinstrumente, der Gemäldegalerie, dem Münzkabinett und der Bibliothek – werden die Geschichte(n) und der Bedeutungswandel, den viele der mythischen Gestalten im Lauf der Jahrtausende durchgemacht haben, nachgezeichnet. Antike Vasen und Bronzen sind neben prunkvollen Rüstungsteilen der Renaissance, Tapisserien, musikalischen Instrumenten, Elfenbeinschnitzereien und mittelalterlichen Goldschmiedekunstwerken zu sehen, Automaten und altägyptische Sphingen neben Gemälden von Hugo van der Goes, Raffael, Rubens, Crespi und Moretto da Brescia, das Horn des legendären Einhorns findet sich neben einem barocken Teufelchen im Glas. Es gibt also „Ungeheuerliches“ zu entdecken und so manches zu lernen, von dem man eigentlich dachte, man wisse es schon.'
In English (here):'Horribly Beautiful. Monstrosities in Art
The third INTERMEZZO show, our series of in-house exhibitions, is dedicated to monsters, demons and other mythical creatures. The tremendous success of modern myths such as Harry Potter or The Lord of the Rings documents how relevant and ubiquitous these creatures remain today. But dragons and unicorns, griffins and sphinxes look back on a thousand-year-old history. With the help of a selection of works from the KHM’s different collections – the Ancient Egyptian Collection, the Collection of Greek and Roman Antiquities, the Kunstkammer, the Collection of Historical Arms and Armour, the Collection of Musical Instruments, the Picture Gallery, the Coin Collection, and the Library – the exhibition will focus on the history and the change in meaning of these mythical creatures.
Greek vases and ancient bronzes will be on show next to magnificent Renaissance armour, tapestries, musical instruments, ivories and mediaeval goldsmith works, automatons and Ancient Egyptian sphinxes next to paintings by Hugo van der Goes, Raphael, Rubens, Crespi and Moretto da Brescia, the horn of the legendary unicorn next to a baroque demon in a glass. There is much to discover that is monstrously fair and much to learn that we thought we already knew.'
No comments:
Post a Comment